25.01.2024 17:46
Новости.
Просмотров всего: 4068; сегодня: 7.

Тексты на 2500-летних бамбуковых листах расшифрованы в Китае

Ученые Китайского университета Цинхуа расшифровали загадочные тексты на бамбуковых пластинах возрастом 2200-2500 лет, и нашли в них философские и духовные поучения, протоколы трапез у вельмож, стили ритуальной музыки, основы нотной записи и прочее, пишет Ancient Origins.

Успешную расшифровку уже объявили «новаторским открытием». Собрание из примерно 2500 длинных бамбуковых пластин в пяти связках было найдено исследователями Университета Цинхуа еще в 2008 году. Теперь другая группа ученых того же университета опубликовала результаты расшифровки записанных на иероглифов. Тексты излагают протоколы, обряды и правила поведения во время торжественных трапез у вельмож, философские и духовные поучения, основы системы ритуальной музыки, звучавшей более 2 тысяч лет назад, и прочие поучения.

На пресс-конференции 21 января, ученые назвали содержание бамбуковых пластин «утраченной классикой, ранее не известной в дошедшей до нас литературе». В отчете издания ECNS приводится вывод Хуан Де Куаня (Huang Dekuan), директора Центра исследований и сохранения древних текстов (Research and Conservation Center for Excavated Texts) при Университете Цинхуа. Он сообщил, что тексты были записаны на бамбуке в период Сражающихся царств (475-221 гг. до н.э.) и династии Цинь – то есть после объединения Китая императором Цинь Шихуанди (221-206 гг. до н.э.).

Официальные названия текстов: «Обряды трапез у вельмож», «Протоколы трапез у вельмож», «Схема пяти тонов», «Музыкальный стиль», «Бойся небес» и «Используй тело». По словам Де Куаня, два текста о трапезах объединены в один том (связку) из 51 и 14 пластин соответственно. В этих текстах подробно описываются церемонии, обряды и протоколы трапез у высокопоставленных чиновников – с детальнейшими правилами поведения и обслуживания хозяев, гостей и самого высшего должностного лица. В другой связке двух текстов содержится описание древней ритуальной системы нотной записи с помощью традиционных китайских музыкальных нот. И, наконец, пятый текст исследует философские и духовные вопросы, в частности духовные взаимоотношения человека с небесами. Это глубоко эзотерическое произведение рассматривает природу человеческого существа и позволяет исследователям углубить наше понимание культурных и интеллектуальных основ философии и духовности древнего Китая.

Исследователи заявили, что тексты бамбуковых пластин «оказывают особенно большую помощь в изучении обрядов, музыки и философии периода раздробленности до династии Цинь». На пресс-конференции Хуан Декуань сказал, что тексты на пластинах можно считать древним аналогом знаменитой «Книги этикета и церемониала» (The Book of Etiquette and Ceremonial). Эта классическая книга написана в период Западного Чжоу (1046- 771 годы до н.э.), а ее авторство приписывается Конфуцию. Она служит руководством по правильному поведению в различных церемониях, и подчеркивает великое значение этикета в развитии моральных качеств личности и социальной гармонии в целом.

Еще две подборки текстов о музыке описывают систему ранней теории музыки в Китае, и во многом восполняют пробелы в нашем понимании истории развития музыки до династии Цинь. Эти тексты описывают музыку в наглядных геометрических образах – например, в «диаграмме пяти тонов» точки пентаграммы означают пять традиционных китайских музыкальных нот: гун, шан, цзюе, чжи и юй. Текст под названием «Музыкальный стиль» в двух частях излагает основы и названия музыкальных тонов в первой части, а вторая часть пока не переведена окончательно, и потому не приводится в отчете.

Тексты «Бойся небес» и «Используй тело» представляет собой подборку духовных и философских тезисов на 17 бамбуковых пластинах. Они рассматривают взаимоотношения человека с небесами как основу развития человеческой личности. Исследователи делают предварительный вывод, что эти новые документы обладают великой ценностью для изучения и понимания основ духовности и философии в период до династии Цинь, поскольку «демонстрируют проактивный (инициативный, ищущий) дух народа в период Сражающихся царств».

Те, кто читал роман Германа Гессе «Игра в бисер» наверняка найдут в текстах бамбуковых пластин много общего с центральной идеей книги. Напомним, что книга Гессе повествует о таинственном интеллектуальном занятии в обществе будущего, где ученые играют в сложную игру с элементами музыки, философии и геометрии. Соединяя элементы различных древних культур и дисциплин в виде стеклянных бусин, игроки плетут гармоничные картины человеческого знания и мировосприятия. При этом они исследуют возможности синтеза различных областей знаний (бусин) и их сочетаемость, обнаруживая взаимосвязи новых и старых интеллектуальных дисциплин и многое другое. Этот роман удивительным образом перекликается с текстами бамбуковых пластин. Они повествуют об основах древнекитайской философии и музыки и складывают их в некий синтез универсальных тем знания, мудрости, философии и духовности – показывая взаимосвязь всего этого в человеческой личности. В нас все эти элементы строятся, связываются и укладываются многие века из поколения в поколение – во многом так же, как в стопках древних бамбуковых пластин.

Изображение из открытых источников.


Ньюсмейкер: Альянс Медиа Центр — 13517 публикаций
Сайт: www.sedmitza.ru/text/10353784.html

Интересно:

Московский стенд признали самым инновационным на выставке в Малайзии
22.11.2026 16:29 Мероприятия
Московский стенд признали самым инновационным на выставке в Малайзии
Москва приняла участие в международной технологической выставке Smart Nation Expo, которая состоялась с 17 по 19 ноября в Куала-Лумпуре. Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы (ДВМС) организовал столичную экспозицию, посвящённую современным цифровым решениям и их практическому применению в городской инфраструктуре. На московском стенде посетители смогли ознакомиться с технологиями, востребованными в различных сферах жизни мегаполиса. Москва последовательно внедряет инновационные решения в управление городом, совершенствуя работу транспорта, образовательных и медицинских учреждений, коммунальных служб и системы государственных услуг. Соэкспонентами выступили столичные компании «Третье мнение» и «VisionLabs». «Третье мнение» представила единую экосистему цифрового здравоохранения, в которую входят ИИ-сервисы для лучевой диагностики, ИИ-видеоаналитика для...
PUNKT E лауреат национальной премии «Бренд года» 2026
20.11.2026 13:42 Новости
PUNKT E лауреат национальной премии «Бренд года» 2026
Крупнейшая в России сеть зарядных станций для электромобилей PUNKT E стала лауреатом национальной премии «Бренд года в России — 2026» в номинации «Электрокары и электротранспорт». Жюри премии третий год подряд отмечает значительный вклад компании в развитие инфраструктуры для электромобилей и популяризацию электротранспорта в стране. Сеть PUNKT E охватывает уже 67 регионов России и достигла впечатляющих результатов в 2026 году: - масштабировала сеть более, чем в три раза с 670 станций на 1 января 2026 года до 2351 на 20 ноября 2026; - перешагнула рубеж в 2 000 станций и более 200 000 зарегистрированных пользователей в мобильном приложении PUNKT E; - количество партнеров по франшизе выросло в 5 раз; - пользователи совершили более 2,5 млн зарядных сессий на станциях PUNKT E; - общее число клиентов выросло на 160%; - выбросы CO₂ сократились на 1745 тонн за счет пользователей...
Шоколадные короли Москвы
20.11.2026 09:06 Аналитика
Шоколадные короли Москвы
В Российской империи насчитывалось более 600 производителей сладкой продукции, отчаянно воевавших за сердца, вкусы и кошельки сладкоежек... Средоточием любителей пастилы, конфет, печенья и вафель в ту пору была Москва, иначе чем объяснить, что в древней столице обосновалась треть кондитерских фабрикантов всей страны? Большую их часть составляли иностранцы, знакомившие Россию с новыми видами сластей, рекламы и современного производства. Яркие обёртки шоколада, печенья и конфет наряду с броскими названиями и удивительными рисунками украшали имена Бижо и Тиде, Сиу и Эйнема, Гейса и Динга. Кипели сласти… Развитой патентной системы в этой области не существовало, так что полюбившиеся публике сладости производились сразу несколькими фабрикантами, а то и всеми подряд. Карамель «Раковые шейки» выпускали в Петербурге Конради, в Калуге — Ларионов, в Харькове — Кромский, в Москве — Абрикосов, Динг...
В Казахстане разрушили российский памятник на могиле 72 солдат РККА
19.11.2026 09:55 Новости
В Казахстане разрушили российский памятник на могиле 72 солдат РККА
Генконсульство РФ просит власти республики расследовать осквернение военно-мемориального объекта. АСТАНА, 18 ноября. /ТАСС/. Генеральное консульство России в Алма-Ате просит власти Казахстана расследовать осквернение военно-мемориального объекта в Таразе, которое произошло через месяц после завершения его ремонта. "Сегодня, 18 ноября 2026 года, генконсульству стало известно о вопиющем акте вандализма в отношении российского военно-мемориального объекта на территории Казахстана. В городе Тараз (Жамбылская область) была осквернена памятная стела, открытая по завершении масштабного ремонта 15 октября сего года на средства российской стороны", - говорится в сообщении генконсульства в Telegram-канале. Отмечено, что монумент, установленный на месте госпитального захоронения 72 неизвестных бойцов, умерших от ран в эвакуационных госпиталях города Джамбула, был практически полностью разрушен...
Otvetdesign разработал коллекцию мерча для «Балтики»
17.11.2026 19:33 Новости
Otvetdesign разработал коллекцию мерча для «Балтики»
Брендинговое агентство Otvetdesign представило коллекцию одежды и аксессуаров для амбассадоров и сотрудников пивоваренной компании «Балтика». Переосмыслив визуальную айдентику бренда через эстетику old money и современного стритстайла, команда создала линейку, которая объединила фирменные коды, функциональный дизайн и нестандартные детали. Балтийский дух в новом прочтении За последние годы «Балтика» последовательно обновляет образ бренда, сохраняя связь с историей и одновременно открываясь новым аудиториям. Сегодня его присутствие не ограничивается продуктом: бренд становится частью повседневной городской культуры. Одним из способов такого взаимодействия с аудиторией стала новая коллекция мерча.  Изначально проект предполагал создание линейки одежды и аксессуаров для амбассадоров и сотрудников компании. Перед агентством стояла задача выйти за рамки привычного корпоративного...